El capítulo 47 de Dragon Ball Super ¡Una petición de ayuda desde el futuro! ¡Una oscura amenaza aparece! Inicia con Trunks del Futuro, que se está escondiendo a través de las ruinas de la ciudad que ha sido destruida por un ser maligno. Finalmente llega al pequeño laboratorio de Bulma y parecen muy felices de volver a verse.
Bulma sostiene un tarro que contiene un líquido extraño, este es el combustible para viajar en el tiempo pero solo se ha acumulado lo suficiente para un único viaje. Trunks se sorprende que tomó un año reunir esa cantidad pero Bulma le asegura que de alguna manera podrá volver a viajar y deben aprovechar esta oportunidad.
Trunks quiere salir de inmediato para llevar el líquido a Corporación Capsula. Bulma le dice que debe hacer todo lo posible para asegurar que el líquido se mantenga intacto y que él es la última esperanza. Antes de salir, el laboratorio es atacado por el ser maligno al que solo se puede ver la sombra, destruye todo el equipo del laboratorio y desintegra cruelmente a Bulma frente a Trunks. Él logra escapar y jura que volverá a salvar su mundo, no importa lo que cueste.
Mientras tanto, Gokú le pide ayuda a Piccolo para recoger las cosechas. Trata de convencerlo diciéndole que esto sirve como un entrenamiento, explicándole que el maestro Roshi los entrenaba de este modo cuando era niños, pero Piccolo no lo quiere hacer. Entonces Gokú establece una competencia entre Piccolo, Goten y él para ver quien cosecha más verduras. Pero Milk inste en que Goten tiene tareas y pronto serán los exámenes así que no podrá competir.
Gokú y Piccolo comienzan la cosecha, y Piccolo se impresiona al ver que esto realmente es un buen entrenamiento. Entonces Krillin llega y se sorprendió al ver a Gokú ya que oyó a través de Bulma que Vegeta había viajado al planeta de Bills para entrenar, por lo que pensó que Gokú también se había ido. Al oír esto, Gokú busca y encuentra el ki de Vegeta y se teletransporta al planeta de Bills. Milk le dijo a Krillin que ahora tendrá que tomar el lugar de Gokú y debe de estar al cuidado la cosecha.
Gokú al llegar al planeta de Bills se enfada con Vegeta porque no le aviso, pero Vegeta dice que Gokú es demasiado lento. Bills pregunta si Gokú le trajo una ofrenda y esté le da una lechuga que recogió. Bills se impresiona por el sabor, pero se pregunta si se trata de una ofrenda digna de un dios. De nuevo en el futuro, Trunks llega a la habitación de Mai y le explica lo que pasó con su madre diciendo que “Black” ahora puede sentir su ki. Le muestra el líquido e indica que tiene lo suficiente para viajar al pasado.
En esto, Gokú, Vegeta, Whis y Bills toman un descanso para comer ramen. Gokú pregunta si debe llevar una ofrenda la próxima vez a Zeno-Sama. El oír el nombre de Zeno-Sama es suficiente para asustar a Bills lo que sorprende a Gokú y Vegeta, estos se preguntan a qué se debe su temor. Whis explica que Zeno-Sama es la persona más importante de todo el universo. Nadie está por encima de él. Gokú le pregunta si él es fuerte, pero Whis respondió que juzgar a las personas únicamente por sus fuerzas es un mal hábito de Saiyajin.
De hecho, Bills dice que Zeno-Sama es más fuerte que cualquier persona…sin medida. Whis también añadió que es capaz de destruir todo al instante: malvados, planetas, galaxias… Incluso todo el universo. De hecho había 18 universos antes, pero Zeno-Sama destruyó 6 después de haber sido ofendido. Es por eso que todo el mundo estaba tan nervioso durante el torneo cuando Gokú habló con él. Esto no le preocupa a Gokú ya que está muy emocionado imaginándose el futuro torneo entre todos los universos.
En el futuro, Mai le da una lata de comida a Trunks y le dice: “No es comida para perros, increíble ¿no?” Un gato (que se asemeja al gato del Dr. Brief) se acerca y Trunks se pregunta sí podrá sobrevivir mientras no están, pero Mai lo tranquiliza diciéndole que los gatos olvidan el rostro de sus dueños después de 3 días. Trunks le da la mitad de la comida a Mai y está le responde que comerá más tarde, pero Trunks insiste y le responde que lo más importante es la supervivencia. Además, su madre había señalado el hecho de que una vez que llegarán al pasado probablemente encontrarían un camino de regreso a su presente, aunque él todavía no sabía cómo. De todos modos, tiene total confianza en su madre. En primer lugar, se irá a la ciudad del oeste, 17 años atrás en donde tiene aliados.
Durante el camino hacia Corporación Capsula, Trunks puede sentir el ki de “Black” y lo enfrenta, sin embargo Mai le dice que lo distraerá ya que Trunks es el único que es absolutamente necesario que siga con vida. Mai es atacada por “Black”. Al final se muestra el rostro de “Black” y es igual a Gokú excepto que viste de Negro y Gris con una cinta roja y un pendiente verde. “Black” le dice a Trunks: “Ya es hora… Hoy es el día que dejaras de vivir… Sayajin”
DRAGON BALL SUPER: AVANCE DEL CAPÍTULO 48
https://www.youtube.com/watch?v=MF6CUOuxHYE
