El capítulo 44 de Dragon Ball Super: “El sello del planeta Potaufeu. ¡El secreto revelado de la Super Agua!” comienza en un lejano planeta en donde un viejo entrena en la oscuridad. Un grupo de individuos aparecen y el viejo parece haberse preparado para el conflicto.
Mientras tanto en la Tierra, llega Monaka a entregar un paquete de fruta intergaláctica para Bulma. Ella aprovecho la oportunidad para pedirle ayuda en sus experimentos. Goten y Trunks al llegar a Corporación Capsula ven la camioneta de Monaka y entran en su interior para ver la carga que lleva. Trunks empieza a jugar con una espada de juguete (guiño a Trunks del futuro), y Goten juega con un juguete inflable que activa accidentalmente. El juguete es tan grande que cierra la puerta de la camioneta y quedan atrapados.
De repente llega Monaka corriendo a encender su camioneta porque se retrasó. Su próximo destino es el planeta Potaufeu. Una vez ha aterrizado en su nuevo destino al abrir la puerta de la camioneta descubre a Trunks y Goten congelados. Les da una manta y les explica que están en el planeta Potaufeu. Fue entonces cuando el anciano llega precipitado hasta donde ellos. Él es un viejo conocido con el nombre de «Potaju» y Monaka llegó para entregar su número de «artes marciales universal» mensual. De repente, los enemigos aparecen, es obvio que quieren lastimar a Potaju pero Goten y Trunks repelen sus atacantes. Los enemigo huyeron, pero uno de ellos se dio cuenta de que el collar de Potaju cayó al suelo.
Potaju les agradece y explica que los extranjeros son matones que vinieron a robar el «sueño de la energía» en el planeta que debe ser protegido y descubre que la llave (parecida a un chupete) que cuelga en su cuello se ha ido. Mirando a su alrededor, no encontraron el chupete, a continuación, los delincuentes vuelven a aparecer y revelan que ellos lo tienen. Para no ser atacados por los chicos toman a Monaka como rehén quien comienza a llorar. Estos son llevados hacia la puerta donde estaba el agua milagrosa, los delincuentes utilizan el chupete para desbloquear el sello, pero gritan de miedo al ver lo que hay dentro.
Mientras tanto en la Corporación Cápsula, Bulma pide ayuda a Vegeta y a Jaco para buscar a Goten y Trunks, ya que los vio por la cámara de seguridad que se subieron a la camioneta de Monaka pero aun no regresaban y por eso se preocupó. Vegeta culpa a Bulma por no saber de Trunks y esta se enoja con él. Pero consigue lo que quiere extorsionando a Jaco con una foto que vio del rey galáctico ridiculizado por él y lo termina mandando con Vegeta para que se encargue de buscar a Trunks. Milk recibe una llamada de Bulma comentándole la noticia de que Goten desapareció y esta se consume en furia sabiendo que Gokú está ocupado entrenando con Kaio-sama.
En el planeta Potaufeu, Trunks y Goten logran huir con el anciano y Monaka de los clones que los perseguían. Vegeta llega con Jaco para el combate, Jaco reconoce a Gryll que es uno de los más buscados por la patrulla galáctica.
Estos clones no eran rivales para Vegeta, que los vence a todos con facilidad, pero uno le pone una trampa. Una sustancia púrpura sube por todo su cuerpo absorbiendo toda su energía, luego es lanzado junto con los demás y ya no pudo mantenerse en pie. La sustancia púrpura creó una copia malvada de Vegeta…