Correcciones
Hace pocas semanas salió a la luz algunas de las correcciones más significativas de los episodios que encontraremos en el Blu-ray 6 de Dragon Ball Super. Y aprovechando esta oportunidad les mostraremos algunas correcciones que se encontraron en los Blu-ray 4 y 5.
BLU-RAY 4 DE DRAGON BALL SUPER
Este volumen abarca desde el episodio 37 hasta el 48 de la serie, o lo que es lo mismo, el desenlace del torneo de Champa y el comienzo de la saga de Trunks del futuro.
Izquierda (T.V) Derecha (BLU-RAY)
Se destaca no solo la mejora gráfica, si no la rectificación de errores ortográficos como “Capsuele Corp.” o la modificación del pelo de Vegeta, pues en la versión de televisión apareció en una escena de color rubio cuando estaba en estado Super Saiyajin Blue.
BLU-RAY 5 DE DRAGON BALL SUPER
Este quinto Blu-Ray corresponde a la saga de Trunks del Futuro desde el episodio 49 hasta el 60.
Izquierda (T.V) Derecha (BLU-RAY)
En una escena la mano de Gokú parece tener 6 dedos, por lo que se ha corregido. Observamos un par de escenas retocadas. Por un lado, el ejército humano de la resistencia contra Black (Se ha incluido una mujer y se ha retocado el físico del resto de combatientes). Por otro lado, también se han corregido los uniformes de Pilaf y Shuu, que en una escena aparecían vestidos de bomberos y en otra no. Para terminar, también hemos podido apreciar un cambio, pues han decidido modificar la tonalidad lumínica de la esfera de Gowasu, reduciendo su fuerza e incluyendo más detalle.
BLU-RAY 6 DE DRAGON BALL SUPER
El pasado 4 de abril se lanzó al mercado el sexto Blu-Ray, por el momento es el más reciente y abarca desde el episodio 61 hasta el 72 de la serie.
Izquierda (T.V) Derecha (BLU-RAY)
Los arreglos se han enfocado en aspectos lumínicos (como el brillo de los pendientes pothala o las auras de los guerreros) y re-dibujado completo (como muchas de las escenas de Arale y Senbei Norimaki).
También les compartimos algunos vídeos comparativos:
FUSIÓN DE GOKÚ Y VEGETA, APARECE VEGETTO
https://www.youtube.com/watch?v=hOY3r4nw1_Y
VEGETTO VS ZAMASU
https://www.youtube.com/watch?v=pS7ekrjr90Y
TRUNKS VS ZAMASU
Les recordamos que esta versión arreglada es la que se emitirá en nuestros países, así que podremos disfrutar de estas escenas mejoradas.
¿Qué les parece el resultado final? Pueden dejar sus opiniones en los comentarios.
Tal vez te interese: Dragon Ball Super: Correcciones de animación en el episodio 25
