¡Comienza el doblaje en España!
Grandes noticias para los fans españoles de Dragon Ball Super, pues, tal parece que la serie se estaría doblando en el estudio de Alta Frecuencia, en Sevilla, y ya se habrían doblado 26 episodios, abarcando desde la saga de “La batalla de los dioses” hasta los capítulos de “Golden Freezer”.
Se ha especulado que Boing será el canal responsable de emitir la serie, pero Boing no es partidario de emitir anime en su canal, por lo que estrenar Dragon Ball Super en la cadena de Mediaset parece un poco complicado, pero… Este tema no depende de Boing, si no del grupo Turner Europa, empresa a la que pertenece el canal y con la que Toei Animation ha negociado la licencia de la serie de Akira Toriyama. Así las cosas, pese a que Boing no esté muy por la labor de emitir la serie, Turner probablemente exigirá a la cadena la emisión de Dragon Ball Super.
Polémica por el doblaje
Otra noticia (que no le ha gustado a muchos fans) es que José Antonio Gavira (Voz de Gokú en España que todos los fans recuerdan), tal vez, en esta ocasión no sea la voz de Gokú adulto en la nueva serie, ya que, Alta Frecuencia, empresa de doblaje encargada de poner voz en la versión para España de la serie de Toei Animation, ha decidido no contar con él para el nuevo doblaje.
José Antonio Gavira se ha visto obligado a dar explicaciones en su cuenta de facebook ante las informaciones que decían que no estaría en el doblaje por problemas de agenda, ha dicho que no es una decisión suya sino que ha sido tomada por el propio estudio de Alta Frecuencia, que han sido ellos los que han decidido apartarlo del proyecto y cuenta todos los detalles de cómo sucedieron las gestiones:
Rafyta18, un conocido Youtuber, entrevistó a José Antonio Gavira en directo para que hablara sobre toda la polémica sobre el mundo del doblaje de Dragon Ball Super en castellano.
Los fans no quieren que le cambien la voz a Gokú en España
Ante los hechos, muchos de los seguidores han manifestado que se negaran a ver la serie y están presionando a través de las redes sociales al estudio de doblaje Alta Frecuencia, para que reconsideren la decisión. Twitter se ha llenado de mensajes amparados bajo la etiqueta #GaviraEsGoku que está cerca de entrar al Top Ten de tendencias en Twitter.
Mientras por otro lado se ha iniciado una campaña de recogida de firmas desde la organización Change.org que lleva por encabezamiento: «Que José Antonio Gavira sea la única e indiscutible voz de Gokú en Dragon Ball Super», en la que defienden que el actor de doblaje vuelva a dar vida a Gokú, ya que son los espectadores los realmente afectados con este tipo de decisiones con respecto a los personajes. De momento han conseguido más de 2,300 firmas, la campaña sigue abierta.
Si quieres colaborar, a continuación te dejamos el link para que puedas dejar tu firma:
Que José Antonio Gavira sea la única e indiscutible voz de Goku en Dragon Ball Super
