Resumen Capítulo 52
El capítulo 52 de Dragon Ball Super “Discípulo y maestro se encuentra. Gohan y Trunks del Futuro.” Comienza con Bulma que está trabajando duro para reparar la máquina del tiempo, con la ayuda de la banda de Pilaf. Shu piensa que son tratados como esclavos, pero Mai le dice que no se queje, después de todo, lo hacen por Trunks del futuro. Bulma necesita un amplificador de onda cuadrada que se encuentra en el laboratorio #2 y Trunks (niño) acompaña a Mai a ese lugar. Una vez allí, trata de ayudar a localizar el amplificador, pero se aburre ya que siempre encuentra un objeto incorrecto. Entonces Trunks trata de parecerse a Trunks del futuro posando con una sierra, pero Mai no se impresiona.
Mientras tanto, Vegeta entrena en la cámara de gravedad, motivado por el pensamiento de lo que le hizo Black a su familia en el futuro (matar a Bulma y herir a Trunks). En el exterior, Gokú se da cuenta que Vegeta está entrenando, junto a él está Bills que quiere saber cuándo es el momento para la cena, mientras que Wiss usa su báculo mágico para volver a ver la lucha de Gokú y Black.
En otra parte de Corporación Cápsula, Trunks (adulto) está dormido en la cama, pero sus recuerdos de atacar Black le impiden dormir tranquilo. Toma la espada y va al laboratorio, reparar la máquina llevará algún tiempo, pero finalmente Bulma comprendió la fuente de energía utilizada por la máquina… esto es (por una extraordinaria coincidencia) el mismo líquido azul que desarrolló hace algún tiempo.
Bulma dijo que tomará un día completo llenar el tanque, y Trunks se sorprendió porque en su futuro, tomó un año recoger la energía suficiente para un viaje de ida. Bulma dijo que deben haber carecido de equipos. Trunks ofrece su ayuda, pero Bulma dice que ya tiene una gran cantidad de ayuda mostrando a Mai así que le dice que mejor se vaya a cambiar de ropa, ya que le había dejado un traje nuevo cerca de la cama.
En el exterior, Piccolo y Krilin llenan los grandes agujeros que quedaron en torno a Corporación Cápsula por culpa de la batalla. Trunks (aún con su ropa vieja) les preguntó ¿cómo le va a Gohan? Piccolo advierte a Trunks que si piensa ver a un Gohan parecido al que conoció, es una pérdida: Gohan ya no es el mismo que conocía, se convirtió en un científico y su espíritu guerrero es cosa del pasado. Trunks es feliz de escuchar eso, porque el sueño de Gohan se hizo realidad.
Trunks explica que en su futuro, Gohan era su maestro de artes marciales. Murió luchando contra los androides. Nunca tuvo tiempo para darle las gracias y Krilin sugiere a Trunks ir ahora. Piccolo dijo que Gohan está actualmente en una conferencia académica. Trunks se va volando (con un mapa en la mano) hacia la universidad… que recuerda haber visto completamente destruida en el futuro…
Trunks espera paciente fuera de la universidad y Gohan sale, toma un momento para reconocer a Trunks. Por su parte, Trunks también tiene un poco de problemas para reconocer a Gohan: Él no puede sentir su poder intenso como antes. Se sentaron juntos en una banca en el parque y Gohan le compra un helado. Le dice que siempre se detiene allí cuando está cerca. Trunks todavía lucha por creer que es el mismo Gohan que luchó contra Cell. Gohan invita a Trunks a su casa porque le encantaría presentarle a su familia.
En casa, todo el mundo está impresionado al conocer a Trunks del futuro. Gohan le presenta a Videl y Mr. Satan… pero Trunks dice que reconoció a Mr. Satan (lo vio durante el torneo de Cell). Sin embargo, antes de que Trunks pudiera explicar todo, Mr. Satan lo interrumpe pensando que es un héroe en el futuro de Trunks. Cuando Gohan le presenta a Pan, ella lo rocía con leche de su biberón.
Pan entonces comienza a volar, por lo que Gohan se convierte en el Gran Saiyaman para bajarla. Trunks está muy perturbado, pero Videl explica que esta es la forma en que se divierten. Después de haber atrapado a Pan, Gohan invita a Trunks a cenar. Mientras Videl cocina y Gohan trabaja en algunas tareas académicas, Trunks se sienta con Mr. Satan, quien le muestra un vídeo de él recibiendo un premio por salvar al universo. Entonces Mr. Satan ayuda a Videl, dejando a Trunks cuidando a Pan. Cuando Gohan terminó su tarea y regresa con Trunks, lo encuentra lidiando con Pan y el cuarto desordenado.
Fuera, en los columpios, Gohan dice que tratan de ser más estrictos con Pan, pero no se atreve a hacerlo. ¡Ella es demasiado linda! Al ver a Gohan jugar con Pan, Trunks se da cuenta de que nunca había visto una expresión como esa en la cara de Gohan. Videl anuncia que la cena está lista y cuando Gohan lleva a Pan adentro, Trunks se pregunta si su futuro podría haber sido tranquilo si Black no hubiera aparecido.
Después de la cena Trunks se despide, Gohan le dice que trabajará duro en sus estudios, mientras que Mr. Satan ofrece a Trunks entrenarlo la próxima vez. Trunks vuelve a la Corporación Cápsula, diciéndose a sí mismo que Gohan le ha mostrado claramente por lo que está luchando y jura derrotar a Black para crear un futuro pacífico donde la gente pueda sonreír de nuevo. Mientras tanto, Videl se preguntó por qué Trunks vino del futuro. A Gohan se le olvidó preguntarle…
De vuelta en la Corporación Cápsula, Bulma y los demás terminan su comida en la terraza, Trunks (niño) sigue tratando de impresionar a Mai, Trunks (adulto) llega con el traje que Bulma había dejado para él (un suéter verde). Gokú se ha ido, Krilin y Piccolo explican que fue con Bills y Wiss al universo 10, donde supuestamente hay un tipo con el mismo ki que Black… En el espacio, Gokú está ansioso por conocer a ese tipo, pero empieza a molestar a Bills. Por eso Bills no quería que fuera con ellos.
Mientras tanto, en algún lugar, un Kaioshin verde empuja una bandeja de té…
DRAGON BALL SUPER: ADELANTO CAPÍTULO 53 (ESTE FIN DE SEMANA NO HABRÁ NUEVO EPISODIO)
Si quieres saber que pasará en los capítulos 53 y 54 te compartimos el siguiente articulo, pero te advertimos que contiene spoilers: http://www.dragonball.uno/dragon-ball-super/dragon-ball-super-titulos-sinopsis-los-episodios-51-52-53-54/